| |
|
Eenheid |
Voorraad |
Aantal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sportsbalm Muscle Repair Lotion ondersteunt het herstel van beschadigd spierweefsel na zware inspanning. De lotion dringt diep door in de
probleemzones en brengt daar de doorbloeding weer op gang, waardoor de spieren sneller hun oorspronkelijke vermogen terug hebben. Vochtinbrengende en
niet vette Muscle Repair lotion met aloe vera werkt bovendien verkwikkend en verzorgend voor de huid.
***
La Muscle Repair Lotion de Sportsbalm favorise la réparation de tissus musculaires endommagés après un effort intense. La lotion pénètre en
profondeur dans les zones à problèmes et y rétablit l’irrigation sanguine de sorte que les muscles récupèrent pus rapidement leur capacité initiale.
En outre, la Muscle Repair Lotion, hydratante, grasse et enrichie à l’aloe vera a des effets vivifiants et soignants pour la peau.
***
Die Regenerations−Lotion für die Muskeln von Sportsbalm fördert die Regeneration beeinträchtigter Muskeln nach intensivem Training. Die Lotion
dringt tief in die Problembereiche ein und fördert dort die Zirkulation, wodurch die Muskeln schnell zurück zu ihrer ursprünglichen
Leistungsfähigkeit finden. Regenerations−Lotion für die Muskeln mit Aloe Vera stimuliert und pflegt die Haut, spendet Feuchtigkeit, ist aber
nicht fettend. |
| Artikelnummer: SPB-10-0010 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Heating SOS gel is een langdurig intensief verwarmende balsem, speciaal voor zwaarbelaste spieren en pezen. De balsem ontspant de spieren en pezen en
heeft een gunstige invloed op de doorbloeding. Heating SOS gel kan aangebracht worden op specifieke probleemzones.
***
Le Heating SOS gel est un baume chauffant intensif et durable, spécialement destiné aux muscles et articulations douloureux. Le baume allège et
combat les douleurs et a des effets en profondeur ciblés. Le Heating SOS Gel peut dès lors s’appliquer sur des zones à problèmes spécifiques. Par
exemple, en cas de douleurs au niveau des épaules, de muscles dorsaux surchargés, de douleurs dans le bas du dos ou d’articulations endolories.
***
Wärmendes SOS−Gel ist ein wärmendes Gel mit lang anhaltender Wirkung, das sich besonders für stark belastete Muskeln und Sehnen eignet. Das Gel
beruhigt die Muskeln und Sehnen und fördert die Zirkulation. Wärmendes SOS−Gel kann gezielt auf die Problembereiche aufgetragen werden. |
| Artikelnummer: SPB-10-0011 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cooling SOS Gel is een intensief verkoelende en verzachtende massagegel. De gel bevordert de bloedcirculatie en ontspant de spieren. Cooling SOS Gel
is ideaal voor de doelgerichte verzorging van vermoeide benen en voeten.
***
Le Cooling SOS Gel est un gel de massage intensif, rafraîchissant et adoucissant. Le gel détend les muscles, a des effets diurétiques et guérit les
petites fissures musculaires, contusions et luxations. Le Cooling SOS Gel convient idéalement pour des soins ciblés de jambes et pieds fatigués.
***
Kühlendes SOS−Gel ist ein stark kühlendes und beruhigendes Massagegel. Das Gel fördert die Blutzirkulation und beruhigt die Muskeln. Kühlendes
SOS−Gel ist ideal für gezielte Pflege müder Beine und Füße. |
| Artikelnummer: SPB-10-0013 |
|
|
|
|
|
|